時(shí)隔9年，哈利·波特帶魔法世界重磅回歸

10月29日，人民文學(xué)出版在京舉行 “《哈利·波特與被詛咒的孩子》中文簡(jiǎn)體字版首發(fā)式暨三強(qiáng)爭(zhēng)霸賽”。人民文學(xué)出版社副社長(zhǎng)李春凱、“哈利·波特”系列責(zé)任編輯王瑞琴、“哈利·波特”系列翻譯之一馬愛農(nóng)參加活動(dòng)，與現(xiàn)場(chǎng)的150位哈迷一起聯(lián)歡，慶祝“哈利·波特”第八個(gè)故事的出版。

　　《哈利·波特與被詛咒的孩子》以J.K.羅琳、約翰·蒂法尼和杰克·索恩創(chuàng)作的全新故事為基礎(chǔ)，是“哈利·波特”系列的第八個(gè)故事，是一部由杰克·索恩執(zhí)筆的全新劇本，也是第一個(gè)被搬上舞臺(tái)的“哈利·波特”官方故事。《哈利·波特與被詛咒的孩子》中文簡(jiǎn)體字版是全球最早譯本之一。截至該書正式上市，首印30萬冊(cè)已經(jīng)全部發(fā)貨，目前正在緊急加印之中。

　　《哈利·波特與被詛咒的孩子》講述的是哈利、羅恩、赫敏、德拉科·馬爾福和他們的下一代的故事。在劇中，哈利·波特如今是魔法法律執(zhí)行司的司長(zhǎng)、三個(gè)學(xué)齡孩子的爸爸。哈利、羅恩和赫敏的鐵三角友誼依舊，但他們都已步入中年，都有了自己的事業(yè)和孩子，而且孩子們也都進(jìn)入了霍格沃茨。正像第七冊(cè)結(jié)尾時(shí)哈利的小兒子阿不思所擔(dān)心的，他果真被分院帽分進(jìn)了斯萊特林。而且，他還成了德拉科·馬爾福的兒子斯科皮最好的朋友。不知什么時(shí)候憑空冒出了一個(gè)伏地魔的女兒！還冒出了一個(gè)新的預(yù)言：“當(dāng)?shù)K事的被干掉，當(dāng)時(shí)間被轉(zhuǎn)換，當(dāng)看不見的孩子謀殺了他們的父親：黑魔王就會(huì)回來。”可怕的是，哈利的傷疤又開始疼了……那么，誰是那個(gè)“礙事的”？誰是那個(gè)“看不見的孩子”？誰是那個(gè)有可能被“謀殺的父親”？誰又是那個(gè)被詛咒的孩子？是他？是她？還是他們？還有，假如時(shí)間被轉(zhuǎn)換，哈利是否還活著？伏地魔的世界是否重現(xiàn)？……愛和友誼依然是“哈利·波特”的主題，但愛和友誼在該書中被賦予了更深的意義。

　　此次首發(fā)式堪稱一場(chǎng)哈迷的狂歡。首發(fā)式在北京繁星戲劇村舉行，場(chǎng)內(nèi)布置仿佛“哈利·波特”系列小說中的場(chǎng)景再現(xiàn)，無論是九又四分之三站臺(tái)、霍格沃茨特快列車、魔法學(xué)校城堡還是霍格莫德村，都令哈迷們感覺置身小說場(chǎng)景之中。現(xiàn)場(chǎng)圖書展示柜不僅是對(duì)所有“哈利·波特”系列圖書的出版回顧，還展示了譯者的手稿和責(zé)編的改稿手記及部分讀者來信，讓哈迷近距離了解圖書出版的過程。